This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Sorozatfordítást kérek

(tegnap, 18:58:09)Trenk Írta:
(tegnap, 17:34:25)remi Írta:
(tegnap, 16:43:32)Josephus Írta:
(2026-03-16, 21:19:03)J1GG4 Írta:
(2026-03-15, 06:04:24)Wu Xing Írta: Üdv, a Sheriff Country S01 fordításáról lehet tudni valamit?

Mint azt láthatod az angol feliratok alatt: nem áll fordítás alatt

Opensubtitles.org
Az 1-8 már fenn van.

SB-n felirattal van végig az évad, gőzöm sincs milyen minőségű, illetve OS-re másik fordítás kerül-e. SB-n a legtöbb szerverről F12-vel le lehet szedni csak magát a feliratot.

Bocsánat, én új vagyok itt, mi az az SB?   Még egyszer, bocsi!

SorozatBarát. ( sorozat-barat.info ) Itt videómegosztókra kerülnek fel az anyagok. Van ilyen amúgy több is magyar nyelven, zömében magyar lokalizációval felkerülő anyagoknak, de ez talán a legnagyobb. Regelni kell, de amúgy ingyenes, cserébe  a videómegosztók tele vannak reklámmal. Ha érdekel leírom hogyan kell ezekről csak a feliratot lementeni. Nem bonyolult.
Válaszol
(2 órával ezelőtt)remi Írta:
(tegnap, 18:58:09)Trenk Írta:
(tegnap, 17:34:25)remi Írta:
(tegnap, 16:43:32)Josephus Írta:
(2026-03-16, 21:19:03)J1GG4 Írta: Mint azt láthatod az angol feliratok alatt: nem áll fordítás alatt

Opensubtitles.org
Az 1-8 már fenn van.

SB-n felirattal van végig az évad, gőzöm sincs milyen minőségű, illetve OS-re másik fordítás kerül-e. SB-n a legtöbb szerverről F12-vel le lehet szedni csak magát a feliratot.

Bocsánat, én új vagyok itt, mi az az SB?   Még egyszer, bocsi!

SorozatBarát. ( sorozat-barat.info ) Itt videómegosztókra kerülnek fel az anyagok. Van ilyen amúgy több is magyar nyelven, zömében magyar lokalizációval felkerülő anyagoknak, de ez talán a legnagyobb. Regelni kell, de amúgy ingyenes, cserébe  a videómegosztók tele vannak reklámmal. Ha érdekel leírom hogyan kell ezekről csak a feliratot lementeni. Nem bonyolult.
Köszönöm szépen, és igen, érdekelne, hogy kell lementeni... Köszi!!!!
Válaszol


Hasonló témák...
Téma: Szerző Hozzászólások: Megtekintések: Legutóbbi hozzászólás
Thumbs Up Filmidőzítést kérek Mor Tuadh 116 284 038 tegnap, 13:25:49
Legutóbbi hozzászólás: ugk
Thumbs Up Magyar SubRipet kérek Mor Tuadh 983 1 170 838 2026-07-04, 10:15:28
Legutóbbi hozzászólás: ugk
Thumbs Up Filmfordítást kérek Mor Tuadh 1 590 2 281 635 2026-07-01, 20:17:35
Legutóbbi hozzászólás: JammyDodger
Thumbs Up Angol feliratot kérek Mor Tuadh 205 334 271 2026-04-09, 11:50:18
Legutóbbi hozzászólás: Romeoo
Thumbs Up Sorozatidőzítést kérek Mor Tuadh 909 1 306 647 2026-03-05, 23:27:57
Legutóbbi hozzászólás: J1GG4

Fórumra ugrás:


Jelenlevő felhasználók ebben a témában: 1 Rejtett felhasználó, 5 Vendég