2019-01-30, 20:16:20
Oldalak: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
2019-01-31, 18:14:08
2019-01-31, 18:27:16
Shameless (US) - 9x09 - Boooooooooooone! (AMZN.WEBRip.720p-NTb, AMZN.WEB-DL.720p-NTb, WEBRip.720p-PSA, WEBRip.720p-RMTeam, WEB-DL.720p-RMTeam, AMZN.WEBRip.1080p-NTb, AMZN.WEB-DL.1080p-NTb, WEBRip.1080p-RMTeam, WEB-DL.1080p-RMTeam) magyar felirat beküldve.
Jó szórakozást hozzá @Oszi nevében, én most csak átnéztem a részt!
Kai
Jó szórakozást hozzá @Oszi nevében, én most csak átnéztem a részt!
Kai
2019-01-31, 18:51:12
2019-02-01, 00:22:23
This Is Us 3x11 - "Songbird Road - Part 1" beküldve.
Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is!
Jó Szórakozást hozzá ac3 nevében is!
2019-02-01, 12:44:17
Nightflyers 1x04 kb. 60%-on, a beküldés lehet, hogy jövőhétre csúszik, próbálok haladni vele, de épp betegségből lábadozom.
A szemfülesek észrevehették, hogy jön a Netflixre hivatalos magyar felirat (én nem voltam az, köszi az infót, @Pirate!), erről korábban is volt szó, de időpont akkor még nem volt hozzá, így elkezdtem a fordítást. Lényeg a lényeg, nem hagyom félbe a sorozatot, függetlenül attól, hogy esetleg hamarabb utólér a subrip, mint én magamat, jön a heti egy rész tőlem
szerk.:
Változott a helyzet, meggyőztek, hogy felesleges subrip mellett folytatni a fordítást, még ha nem is szeretek ilyesmit félbehagyni, pláne, hogy a fordítót ismerve minden bizonnyal jó minőségű a munka, így még a 4. részt befejezem/zük, utána pedig a subrip időzítését fogom már csak megcsinálni ugyanazokhoz a release-ekhez, mint eddig.
A szemfülesek észrevehették, hogy jön a Netflixre hivatalos magyar felirat (én nem voltam az, köszi az infót, @Pirate!), erről korábban is volt szó, de időpont akkor még nem volt hozzá, így elkezdtem a fordítást. Lényeg a lényeg, nem hagyom félbe a sorozatot, függetlenül attól, hogy esetleg hamarabb utólér a subrip, mint én magamat, jön a heti egy rész tőlem
szerk.:
Változott a helyzet, meggyőztek, hogy felesleges subrip mellett folytatni a fordítást, még ha nem is szeretek ilyesmit félbehagyni, pláne, hogy a fordítót ismerve minden bizonnyal jó minőségű a munka, így még a 4. részt befejezem/zük, utána pedig a subrip időzítését fogom már csak megcsinálni ugyanazokhoz a release-ekhez, mint eddig.
2019-02-01, 19:20:18
2019-02-02, 15:18:11
Sziasztok!
A The Bureau, 4. évad, 7. része beküldve.
Hülye franciák, oroszok, arabok de megszívattatok
Üdv, b.
A The Bureau, 4. évad, 7. része beküldve.
Hülye franciák, oroszok, arabok de megszívattatok
Üdv, b.
2019-02-02, 20:02:24
At Eternity's Gate beküldve. Jó szórakozást!
2019-02-02, 21:44:54
2019-02-02, 22:49:12
Young and Hungry 5x14 - "Young and Handsy" beküldve.
Jó Szórakozást hozzá!
Jó Szórakozást hozzá!
2019-02-03, 10:21:16
2019-02-03, 17:37:59
When Calls the Heart 5x08 beküldve, jó szórakozást!
A két évadzáró rész (9-10) egyben érkezik, egyrészt praktikus okokból, másrészt a sztori szempontjából is jobb lesz így.
5x09 egyébként formázva, elkezdve. üdv, A.
A két évadzáró rész (9-10) egyben érkezik, egyrészt praktikus okokból, másrészt a sztori szempontjából is jobb lesz így.
5x09 egyébként formázva, elkezdve. üdv, A.
2019-02-04, 13:30:55
Star Trek: Discovery 2x03 beküldve, jó szórakozást hozzá @SergAdama nevében is!
2019-02-06, 10:39:59
2019-02-06, 19:55:17
2019-02-09, 11:44:01
The Hate U Give magyar felirata beküldve, igaz a subrip már hamarabb kikerült hozzá. Ha valaki mégsem azt választaná, annak jó szórakozást hozzá @elsys nevében is (a felirat nagy része az ő érdeme)!
2019-02-10, 21:43:50
Riverdale 3x11 és 3x12 beküldve. Új rész 3 hét múlva. Jó szórakozást hozzá!
2019-02-10, 22:10:51
2019-02-11, 00:04:35
Young & Hungry 5x15 - "Young & Mexico - Part I." beküldve.
Jó Szórakozást hozzá!
Jó Szórakozást hozzá!