Super Subtitles Fórum - A feliratok.eu hivatalos fóruma

Teljes verzió: Sorozatfordítást kérek
Jelenleg könnyített verzióban tekinted meg a fórumot. Megtekintés teljes verzióban teljes formázással és grafikai elemekkel.
Sziasztok! Ha lehetséges,kérném a "Cunk on Britain"c. sorozat fordítását Smile Az előzőt"Cunk on Earth",éppen most fordította Anonymus (örök hála) Smile Lehet,hogy ezt is bevállalja? Köszönném!
Nagyon hálás lennék - mint ahogyan a többi Harrison Ford / Helen Mirren színészeket kedvelő néző is -  az "1923" című sorozat fordításááért. Rolleyes
(2023-01-31, 18:29:48)nozoka Írta: [ -> ]Nagyon hálás lennék - mint ahogyan a többi Harrison Ford / Helen Mirren színészeket kedvelő néző is -  az "1923" című sorozat fordításááért. Rolleyes

Valószínűleg majd érkezni fog hozzá SubRip a SkyShowtime-ra.
(2023-01-31, 19:40:18)Kai_Subs Írta: [ -> ]
(2023-01-31, 18:29:48)nozoka Írta: [ -> ]Nagyon hálás lennék - mint ahogyan a többi Harrison Ford / Helen Mirren színészeket kedvelő néző is -  az "1923" című sorozat fordításááért. Rolleyes

Valószínűleg majd érkezni fog hozzá SubRip a SkyShowtime-ra.

A csoda mára meg is született  Big Grin
Sziasztok.

Van kiváló sorozat DARK WIND cimmel.

Dark Winds (TV Series 2022– ) - IMDb

Nagyon hálás lennék ha valaki szánna rá időt!

köszönöm Heart
Sziasztok!

A Law and Order 22. évadjához szeretném kérni a 4. és 5. rész SubRip-jét.
Köszönöm!
(2023-02-04, 07:06:14)saspafrany Írta: [ -> ]Sziasztok!

A Law and Order 22. évadjához szeretném kérni a 4. és 5. rész SubRip-jét.
Köszönöm!

Amint felkerülnek SkyShowtime-ra, ezek a részek is jönnek, viszont a héten a 6.rész került fel "4.rész" címszóval, szóval van náluk némi kavar. Majd látjuk, hogy jövő héten melyik részt rakják fel. Smile
(2023-02-04, 16:24:24)Kai_Subs Írta: [ -> ]
(2023-02-04, 07:06:14)saspafrany Írta: [ -> ]Sziasztok!

A Law and Order 22. évadjához szeretném kérni a 4. és 5. rész SubRip-jét.
Köszönöm!

Amint felkerülnek SkyShowtime-ra, ezek a részek is jönnek, viszont a héten a 6.rész került fel "4.rész" címszóval, szóval van náluk némi kavar. Majd látjuk, hogy jövő héten melyik részt rakják fel. Smile

Köszönöm!
Szervusztok
Homicide life on the street hez kernek az osszes evadhoz forditast eddig csak az elso evad ket resze kerult forditasra koszi.
https://www.imdb.com/title/tt0106028/
Sziasztok. Szeretnék fordítást kérni Mayfair Witches (aka. Anne Rice's Mayfair Witches) című sorozathoz. Előre is ezer hála.  Heart Heart
(2023-02-05, 00:01:48)krisy0243 Írta: [ -> ]Sziasztok. Szeretnék fordítást kérni Mayfair Witches (aka. Anne Rice's Mayfair Witches) című sorozathoz. Előre is ezer hála.  Heart Heart

Csatlakozok a kéréshez Heart Plusz az Interview with the Vampire sorozathoz is Heart
Sziasztok!

American Crime Story 3. évadjához szívesen látnék magyar feliratot.
Hálás köszönet.
Sziasztok!

Nagyon hálás lennék, ha valaki fordítaná a Dark Winds c. sorozatot.
Zire & Stoki-ékhoz lenne egy kérdésem: a most kijött Den som dræber / Those Who Kill S03-at csinálják? Az első 2 évadot ők fordították.

https://btdig.com/8f2fd3d966c39045b4fb6f...e-who-kill
(angol felirat van benne, illetve a rarbg-n van 1080p-s is.)

Előre is köszi!
Poker Face-re esély sincs? Nagyon-nagyon szeretném... Smile Angel
Kedves Fordítók!

A The Company You Keep c. sorozathoz szeretnék fordítást kérni!

Köszönöm!
Üdv mindenki !
Ehhez a sorozathoz szeretnék fordítást kérni ! Dragons: The Nine Realms

https://www.imdb.com/title/tt15758116/

Köszönöm !
Van arra bármi esély, hogy a ma indult "Beyond Paradise" (elvileg Death of Paradise spin-off-nak számít) felkerül valamelyik streaming platformra, lokalizálva?
https://www.bbc.co.uk/programmes/m001jg5h
Ha nincs, esetleg vállalná valaki?
Ha nincs vállalkozó, akkor esetleg CsiGabiGa átállna erre? Sztem az már majdnem tökmindegy, hogy így egyel több évad lemaradásba kerülne a DiP fordításokkal..... (Pláne nekem, én Kris Marshall után elengedtem a sorozatot....)

Előre is köszi!
Sziasztok!

A Station 19 fordítását szeretném kérni.

Előre is nagyon szépen köszönöm.  Wink
(2023-03-05, 15:04:21)Kyra40 Írta: [ -> ]Sziasztok!

A Station 19 fordítását szeretném kérni.

Előre is nagyon szépen köszönöm.  Wink

Szia!
Ne kérj olyan sorozathoz fordítást ,amihez jönnek folyamatosan a Subripek (hivatalos fordítások),csak türelmesen ki kell várnod.